quinta-feira, 16 de agosto de 2012

Coral Brasília, no Auditório Municipal de Cascais-Portugal (28.07.2012)
O Amor
(Fernando Pessoa)

O amor, quando se revela,
Não se sabe revelar.
Sabe bem olhar p'ra ela,
Mas não lhe sabe falar.

Quem quer dizer o que sente
Não sabe o que há de *dizer.
Fala: parece que mente
Cala: parece esquecer

Ah, mas se ela adivinhasse,
Se pudesse ouvir o olhar,
E se um olhar lhe bastasse
Pr'a saber que a estão a amar!

Mas quem sente muito, cala;
Quem quer dizer quanto sente
Fica sem alma nem fala,
Fica só, inteiramente!

Mas se isto puder contar-lhe
O que não lhe ouso contar,
Já não terei que falar-lhe
Porque lhe estou a falar...

Cascais é uma vila portuguesa no Distrito de Lisboa, região de Lisboa e sub-região da Grande Lisboa, com cerca de 35 400 habitantes.
Situa-se a cerca de 30 minutos de Lisboa, junto à orla marítima. É a quinta vila mais populosa de Portugal (depois de Algueirão-Mem Martins, Corroios, Rio de Mouro e de Oeiras). Cascais tem-se recusado ser elevada a categoria honorifica de cidade, por motivos turísticos.
Cascais é sede de um município com 99,07 km² de área e 206 429 habitantes (2011), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Sintra e a leste por Oeiras e a sul e a oeste tem costa no Oceano Atlântico, na famosa Costa do Estoril.

 
 Uma honra ter cantado no Conservatório Tchaikovsky, em Moscou. 
Sala lotada para assistir o Coral Brasília

 Coral Brasília na Praça Vermelha-Moscou
 
Moscou é a capital, cidade mais populosa, e a subdivisão federal mais populosa da Rússia. A cidade é um importante centro político, econômico, cultural, científico, religioso, financeiro, educacional e de transportes da Rússia e do continente. Moscou é a megacidade mais ao norte na Terra, a segunda cidade mais populosa da Europa e a sexta maior cidade no mundo. Sua população, de acordo com os resultados do Censo de 2010, é de 11 503 501. Com base na lista de 2011 da Forbes, Moscou tinha 79 bilionários, tirando de Nova York a classificação de cidade com o maior número de bilionários do mundo.
Moscou está situada sobre o rio Moskva no Distrito Federal Central da Rússia europeia. No curso de sua história, a cidade serviu como capital de uma progressão dos estados, do medieval Grão-Ducado de Moscou, do subsequente Czarado da Rússia à União Soviética. Moscou é a sede do Kremlin, uma antiga fortaleza que é hoje a residência do presidente russo e do poder executivo do governo da Rússia. O Kremlin é também um dos vários Patrimônios da Humanidade na cidade. Ambas as câmaras do parlamento russo (Duma e o Conselho da Federação) também estão sediado em Moscou.

ELEGIA
(Alexander Pushkin)

Dos anos loucos a alegria extinta
Ressaca vaga, faz que eu mal me sinta.
Mas, como o vinho, é o remorso meu
Que mais forte ficou, se envelheceu.

É triste minha estrada. E me anuncia
O mar ruim do porvir dor e agonia.
Mas não desejo, amigos meus, morrer;
Quero ser para pensar e sofrer.

E sei que há gozos para mim guardados

Entre aflições, desgostos e cuidados:
Inda a concórdia poderei cantar,
Sobre prantos fingidos triunfar,

E talvez com sorrir de despedida
Brilhe o amor no sol-pôr de minha vida.

Coral Brasília no Singing World, em São Petersburgo-Russia
(04.08.2012)

São Petersburgo é uma cidade federal da Rússia localizada às margens do rio Neva, na entrada do Golfo da Finlândia, no Mar Báltico. Os outros nomes da cidade eram Petrogrado (Петрогра́д, 1914–1924) e Leningrado (1924–1991). É frequentemente chamada de, somente, Petersburgo e informalmente conhecida como Piter. Fundada pelo csar Pedro, o Grande, em 27 de maio de 1703, serviu de capital do Império Russo por mais de duzentos anos (1713–1728 e 1732–1918). São Petersburgo deixou de ser a capital em 1918, após a Revolução Russa de 1917. É a segunda maior cidade da Rússia e a quarta da Europa (em território) atrás de Moscou, Londres e Paris. A cidade possui 4,6 milhões de habitantes e mais de 6 milhões de pessoas vivem nas cercanias. São Petersburgo é um dos maiores centros culturais da Europa e um importante porto russo no Mar Báltico.
São Petersburgo é frequentemente descrita como a maior cidade do Oeste Europeu Russo. Entre as cidades do mundo com mais de um milhão de pessoas, São Petersburgo é a que está mais a Norte. O centro histórico da cidade e o grupo de monumentos constituem patrimônio mundial da UNESCO.

A FLAUTA VÉRTEBRA
(Vladimir Maiakóvski)

A todos vocês,
que eu amei e que eu amo,
ícones guardados num coração-caverna,
como quem num banquete ergue a taça e celebra,
repleto de versos levanto meu crânio.

Penso, mais de uma vez:
seria melhor talvez
pôr-me o ponto final de um balaço.
Em todo caso
eu
hoje vou dar meu concerto de adeus.

Memória!
Convoca aos salões do cérebro
um renque inumerável de amadas.
Verte o riso de pupila em pupila,
veste a noite de núpcias passadas.
De corpo a corpo verta a alegria.
esta noite ficará na História.
Hoje executarei meus versos
na flauta de minhas próprias vértebras.

 
Prêmios recebidos pelo Coral Brasília no Festival Internacional de Coros de São Petersburgo-Rússia, realizado no período de 03.07 à 08.08:

- Primeiro lugar na categoria folclore;
- Segundo na categoria Coros Mistos;
- Segundo na categoria Música Sacra e;

- Prêmio especial de melhor interpretação de música, de compositor russo.

Dia das Premiações - Apresentação Final
 

16 comentários:

  1. Uma postagem completa e emocionante Parabéns pelos prémios merecidos, sem dúvida- Gostei de te ver na foto, linda como sempre!
    Cantar...~e abrir a nossa alma ao mundo! Beijo carinhoso.
    Graça

    ResponderExcluir
  2. Olá cara Poetisa,
    Já escolheu sua poesia pra me mandar ou ainda não? Estou contando com você, hein!
    Parabéns pelos prêmios, me encantei vendo!
    Um beijo.

    ResponderExcluir
  3. Encontrei o teu blogue por mero acaso e nele me perdi... tudo isso aconteceu porque os teus textos e fotos, juntando as escolhas poéticas que fazes com tanto bom gosto e saber, tornam o teu espaço muito apelativo, levando a que nem se dê pelo tempo a passar...
    Resumindo, virei fã do teu blogue.
    Beijo.

    ResponderExcluir
  4. Ceiça, mas você nos surpreende sempre.
    Culta, bonita e ainda canta. Maravilhosa!
    Amiga, obrigada pela visita e um final de semana excelente!Beijinhos...

    ResponderExcluir
  5. Você canta? Que bom o seu blogs, poemas, fotos,
    prémios, Você é completa no seu estar no mundo.

    Grata por a encontrar. Um abraço grande,

    Maria Luísa


    ResponderExcluir
  6. Olá, Ceiça!

    Obrigado pela vista.

    Olhando à lista de prémios e aos sorrisos de contentamento, dá para perceber que a digressão foi um sucesso, e também um belo passeio ...Parabéns!


    E Cascais é de facto um sítio muito bonito, e também um dos que mais gosto; e se lhe juntarmos Sintra que fica logo ali tão perto então temos um lindo casamento...

    Lindo post!

    Beijinhos; bom fim de semana.

    Vitor

    ResponderExcluir
  7. Amiga Ceiça muitos parabéns pelos prémios que receberam. É sempre um prazer imenso divagar aqui pelo seu precioso cantinho.
    Bom domingo e uma excelente semana.
    Beijinhos
    Maria

    ResponderExcluir
  8. Você se mostra uma bela reporte fotográfica e editorial. Belíssima postagem. Beijo

    ResponderExcluir
  9. Depois do comentário que fiz acima, acrescento que se eu soubesse cantar também gostaria de pertencer a um coral como o teu... porque viajar é uma coisa que gosto muito...
    Querida amiga, tem um bom fim de semana.
    Beijo.
    (a voltar de férias, aos poucos...)

    ResponderExcluir
  10. Olá,
    Passando para desejar uma ótima noite de sábado e um excelente domingo.
    Abraços.

    ResponderExcluir
  11. Na Rússia, já estive em S. Petersburgo, mas não foi a cantar...
    Ceiça, querida amiga, tem um bom domingo e uma boa semana.
    Beijo.

    ResponderExcluir
  12. É sempre de louvar o intercâmbio cultural
    entre os nossos dois povos!

    Beijinho

    ResponderExcluir
  13. Amiga, siempre un placer pasar por tu casa.

    Saludos y feliz domingo.

    ResponderExcluir
  14. Minha amiga passei para desejar um bom restinho de domingo e deixar um beijinho
    Maria

    ResponderExcluir
  15. Hola guapa muy bonitas las imagenes, gracias por compartir.
    que pases unas felices fiestas.
    saludos.

    ResponderExcluir
  16. Amiga como a minha próxima semana vai ser muito dificil em termos profissionais, e como não sei se terei tempo de passar pelas casas virtuais dos amigos, passo hoje especialmente para desejar um Natal muito Feliz.
    Beijinhos
    Maria

    ResponderExcluir